The 8th Kanazawa Odori, from Sep. 23 to 25,2011
Ishikawa Prefectural Music Hall, Japanese Music Hall
Part I — Subayashi Performance:Kagami Jishi Kocho (“The Mirror Lion — Butterfly Spirit”) by the Three Chaya District Teams
Part II — The Six Scenes of Hanamoyo Shiki no Tamazusa (“Letters with Floral Patterns of the Four Seasons”)
Scene 1 — Shiki no Hana (“Flowers in the Four Seasons”)
Scene 2 — Uguisu (“Japanese Bush Warbler”)
Scene 3 — Yoru no Ume — Tojuro no Koi (“Plum Blossoms at Night: Tojuro’s Love”)
Scene 4 — Kaga Joshu — Oagari Asobase (“Kaga Elegance: “‘Please, Do Come In’”)
Kaga Tobi (“Kaga Firefighters”); Taki no Shiraito (“The Water Magician”); Kanazawa-Namari (“The Kanazawa Dialect”); Ozashiki Daiko Drums
Scene 5 — Performed with a Kotsuzumi Small Hand Drum and a Fue Flute:Yuki no Ataka (“Ataka in the Snow”)(Performed in the 13:00)
Dance:Chiyojo Omou (“Chiyojo’s Reflections”) (Performed in the 16:00)
Scene 6 — Kanazawa Fuga Performed by All Geiko by the Three Chaya District Teams
Part I — Subayashi Performance:Kagami Jishi Kocho (“The Mirror Lion — Butterfly Spirit”) by the Three Chaya District Teams
Part II — The Six Scenes of Hanamoyo Shiki no Tamazusa (“Letters with Floral Patterns of the Four Seasons”)
Scene 1 — Shiki no Hana (“Flowers in the Four Seasons”)
[Sep. 22 & 24]
Nishi (West) Chaya District
Flowers:Junko,Akino
Female Dancers:
Sayaka,Yuko,Yukiha,
Ponta,Yumekichi,Suzuna,Mitsuha
[Sep. 23 & 25]
Higashi (East) Chaya District
Flowers:Aki,Koume
Female Dancers:
Suzuka,Momiji,Kocho,
Toko,Katsuyo,Mitsuki
Scene 2 — Uguisu (“Japanese Bush Warbler”)
Kazue-machi Chaya District
Girls:Momotaro,Emiya,Kotono,Hina
Scene 3 — Yoru no Ume — Tojuro no Koi (“Plum Blossoms at Night: Tojuro’s Love”)
Kazue-machi Chaya District
Tojuro:Kazuya
Okaji:Takako
Scene 4 — Kaga Joshu — Oagari Asobase (“Kaga Elegance: “‘Please, Do Come In’”)
Kaga Tobi (“Kaga Firefighters”);
Higashi (East) Chaya District
Man:Masami
[Sep. 22 & 24]
Woman:Aki
[Sep. 23 & 25]
Woman:Fukutaro
Taki no Shiraito (“The Water Magician”);
Nishi (West) Chaya District
Yui
Kanazawa-Namari (“The Kanazawa Dialect”);
[Sep. 22 & 24]
Higashi (East) Chaya District
Fukutaro,Suzuka,Momiji
[Sep. 23 & 25]
Nishi (West) Chaya District
Junko,Akino,Sayaka,Yuko
Ozashiki Daiko Drums
[Sep. 22 & 24]
Higashi (East) Chaya District
Koume,Kocho,Toko,Katsuyo,Mitsuki
Kazue-machi Chaya District
Momotaro,Kotono
[Sep. 23 & 25]
Nishi (West) Chaya District
Yukiha,Ponta,Yumekichi,Suzuna,Mitsuha
Kazue-machi Chaya District
Emiya,Hina
Scene 5 — Performed with a Kotsuzumi Small Hand Drum and a Fue Flute:Yuki no Ataka (“Ataka in the Snow”) (Performed in the 13:00)
Nishi (West) Chaya District
Fue Flute: Mineko
Kotsuzumi small hand drum: Nori
Dance:Chiyojo Omou (“Chiyojo’s Reflections”) (Performed in the 16:00)
Nishi (West) Chaya District
Dancer:Yaeharu
Scene 6 — Kanazawa Fuga Performed by All Geiko by the Three Chaya District Teams
