The 15th Kanazawa Odori, from Sep. 21 to 24,2018
Ishikawa Prefectural Music Hall, Japanese Music Hall
Part I —
Subayashi Performance：Renjishi (“Two Lions”)by the Three Chaya District Teams
Kyo Miyage (“Kyoto Souvenirs”):Kyo no Shiki — Haru Natsu (“Four Seasons of Kyoto: Spring and Summer”)
Miyagawa Kouta — Aki Fuyu (“Miyagawa Ballad: Autumn and Winter”), Performed by Maiko from Miyagawa-cho, Kyoto
Part II — The Eight Scenes of San-Chaya Furyu (“Elegance of the Three Chaya Districts”)
Scene 1 — Hagoromo Sanbaso (“Feather Robe Sanbaso”)
Scene 2 — Cho no Mai (“Dance of Butterflies”)
Scene 3 — Kaga Joshu (“Kaga Elegance”)
(i) Kaga Tobi (“Kaga Firefighters”)
(ii) Taki no Shiraito (“The Water Magician”)
(iii) Kanazawa-Namari (“The Kanazawa Dialect”)
Scene 4 — Dance:Fuzei Sansai (“Three Colors of Elegance”), Based on Haiku Poems by Tokuda Shusei, Muro Saisei, and Izumi Kyoka (Performed in the 13:00 set)
Performed with a Kotsuzumi Small Hand Drum:
Mu (“Nothingness”)(Performed in the 16:00 set)
Scene 5 — Ame (“Rain”)
Scene 6 — Yuki no Furu Machi wo (“A Town in Falling Snow”)
Scene 7 — Ozashiki Daiko (Ozashiki Drums)
Scene 8 — Kanazawa Fuga Performed by All Geiko
Part I —
1. Subayashi Performance：Renjishi (“Two Lions”)by the Three Chaya District Teams
2. Kyo Miyage (“Kyoto Souvenirs”): Kyo no Shiki — Haru Natsu (“Four Seasons of Kyoto: Spring and Summer”)
Miyagawa Kouta — Aki Fuyu (“Miyagawa Ballad: Autumn and Winter”), Performed by Maiko from Miyagawa-cho, Kyoto
Maiko from Miyagawa-cho, Kyoto
Kanako,Toshiemi,Chikaharu,Fukuna
Part II — The Eight Scenes of San-Chaya Furyu (“Elegance of the Three Chaya Districts”)
Scene 1 — Hagoromo Sanbaso (“Feather Robe Sanbaso”)
Nishi (West) Chaya District
Celestial Being:Yui
Background Dancers for Celestial Being:
Akino,Sayaka,Yuko,Ponta,Yumekichi,Suzuna,Mitsuha,Usagi,Kogiku
Scene 2 — Cho no Mai (“Dance of Butterflies”)
Kazue-machi Chaya District
Butterfly Fairies:Rin,Utako,Ichikoma
Scene 3 — Kaga Joshu (“Kaga Elegance”)
(i) Kaga Tobi (“Kaga Firefighters”)
Higashi (East) Chaya District
Masami,Fukutaro
(ii) Taki no Shiraito (“The Water Magician”)
Higashi (East) Chaya District
Aki
(iii) Kanazawa-Namari (“The Kanazawa Dialect”)
Higashi (East) Chaya District
Toko,Katsuyo,Mitsuki,Yoshimaru,Shichiha,Kyoka,Akari
Scene 4 — Dance:Fuzei Sansai (“Three Colors of Elegance”), Based on Haiku Poems by Tokuda Shusei, Muro Saisei, and Izumi Kyoka (Performed in the 13:00 set)
Kazue-machi Chaya District
Dancer:Kazuya,Takako
Performed with a Kotsuzumi Small Hand Drum:
Mu (“Nothingness”)(Performed in the 16:00 set)
Nishi (West) Chaya District
Kotsuzumi small hand drum: Nori
Scene 5 — Ame (“Rain”)
Nishi (West) Chaya District
Akino,Sayaka,Yuko,Ponta,Suzuna
Scene 6 — Yuki no Furu Machi wo (“A Town in Falling Snow”)
Higashi (East) Chaya District
Koume,Suzuka,Momiji
Scene 7 — Ozashiki Daiko (Ozashiki Drums)
Scene 8 — Kanazawa Fuga Performed by All Geiko
